Keine exakte Übersetzung gefunden für فن الإنترنت

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch فن الإنترنت

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Non. C'est juste un bibelot. Tu as entendu le click ?
    .لا، إنّها قطعة فنيّة محدثة اشتريتها من الإنترنِت هل سمعتِ الصّوت؟
  • CWC: Council for the Welfare of Children (Conseil pour la protection sociale des enfants)
    وتحتفظ اللجنة الوطنية للثقافة والفنون بصفحة على الإنترنت لتدعيم الهوية الفلبينية وتعزيز الوعي العام بالثقافة والفنون الفلبينية على المستويين المحلي والدولي.
  • Les moyens prévus permettraient également de protéger le principal site Web de la CESAO (www.escwa.org), de même que les bases de données accessibles sur certains sites ou exploitées par certains systèmes (e-Technical Corporation ou e-TC, système d'information de la direction, systèmes d'information sur les statistiques sociales, sur les politiques démographiques, etc.).
    وسيشمل نطاق الموقع باء، بموجب هذا المقترح، قدرة تطبيق تدابير تحمي الموقع الشبكي الرئيسي للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا (www.escwa.org)، ومخازن البيانات الفنية مثل مواقع الإنترنت الفنية وقواعد البيانات المنتسبة، والمؤسسة التقنية الإلكترونية (e-TC)، ونظام معلومات الإدارة العليا (TMIS)، ونظام معلومات الإحصائات الاجتماعية (SSIS)، ونظام المعلومات عن السياسات السكانية )PPIS(.
  • Invite les États Membres ayant l'expertise appropriée à aider d'autres États à planifier et exécuter des programmes de formation visant à partager l'expertise en matière de prévention de l'utilisation d'Internet pour commettre des infractions liées aux drogues.
    تدعو الدول الأعضاء، التي لديها الخبرة الفنية المناسبة، إلى مساعدة الدول الأخرى على التخطيط لبرامج تدريبية تُصمَّم لتبادل الخبرة الفنية في منع استخدم الإنترنت لارتكاب الجرائم المتصلة بالمخدرات، وعلى تنفيذ تلك البرامج.
  • v) Supports techniques : tenue à jour du site Web du Réseau de relais multiplicateurs (2); tenue à jour du site Web qui contient des documents et autres éléments d'information sur les activités et les travaux liés au sous-programme (2); publications des Nations Unies pour les documents commerciaux électroniques (UNeDocs) et services Web (2); services Web concernant l'Internet au sujet de l'intégration des listes de codes recommandées par la CEE (2); services Web concernant le Répertoire du CEFACT (1);
    '5` المواد الفنية: صيانة موقع الانترنت لشبكة مراكز نشر معلومات التجارة (2)؛ صيانة موقع الإنترنت، وتقديم المستندات وغيرها من المعلومات حول أنشطه وأعمال هذا البرنامج الفرعي (2)؛ منشورات مشروع وثائق التجارة الإلكترونية التابع للأمم المتحدة وخدمات الانترنت (2)؛ خدمات شبكة الانترنت لدمج قوائم الرموز التي أوصت بها اللجنة (2)؛ خدمات الانترنت لسجل مركز تيسير التجارة والأعمال التجارية الإلكترونية (1)؛
  • Il est proposé que le Bureau soit doté d'un effectif total de 17 postes : le Spécialiste de l'information principal (D-1), 1 spécialiste de l'information/porte-parole adjoint (P-4), 1 spécialiste de l'information pour les questions civiles et militaires (P-4), 1 spécialiste de l'information (P-3), 1 producteur de télévision (P-3), 1 producteur de radiodiffusion (P-2), 1 photographe (Service mobile), 1 assistant spécialiste de l'information (Service mobile), 2 spécialistes de l'information associés (fonctionnaires recrutés sur le plan national), 1 producteur de télévision associé (fonctionnaire recruté sur le plan national), 1 administrateur de serveur national (fonctionnaire recruté sur le plan national), 1 assistant pour la production radiophonique (fonctionnaire recruté sur le plan national) et 4 assistants en matière d'information (agents des services généraux recrutés sur le plan national).
    ومن المقترح أن يتكون ملاك موظفي مكتب الإعلام مما مجموعه 17 وظيفة تشمل كبير موظفي الإعلام (مد-1) وموظف لشؤون الإعلام/نائب المتحدث الرسمي (ف-4) وموظف لشؤون الإعلام معني بالمسائل المدنية والعسكرية (ف-4) وموظف لشؤون الإعلام (ف-3) ومنتج تليفزيوني (ف-3) ومنتج إذاعي (ف-2) ومصور فوتوغرافي (خدمة ميدانية) ومساعد لشؤون الإعلام (خدمة ميدانية) ومن 2 من مساعدي شؤون الإعلام (موظف وطني من الفئة الفنية) ومساعد منتج تليفزيوني (موظف وطني من الفئة الفنية) ومشرف وطني معني بالإنترنت (موظف وطني من الفئة الفنية) ومساعد للإنتاج الإذاعي (موظف وطني من الفئة الفنية) و 4 مساعدين لشؤون الإعلام (فئة الخدمات العامة الوطنية).